A unique opportunity to help with ETGZ sponsoring!

Migros is launching its second "Support Culture" campaign on February 6, which lasts until April 15, 2024. For every Fr. 20 spent at Migros customers are entitled to receive a coupon (Vereinsbon). The coupons can be donated online to nonprofit cultural societies of one’s choice. The ETGZ is one of the registered recipients, and we can look forward to sponsorship support from Migros in proportion to the number of coupons we receive.

You can help!

Here’s how it works. Every time you shop at Migros between Feb. 6 and April 15, please ensure that you receive the coupons to which you are entitled. At the cash register they should ask you if you want any. If you use checkout machines you will have ask the person supervising the self-checkout area for your coupons.

With your smartphone or computer you can assign your coupons to the ETGZ via this link on the Migros Support Culture website.  Click on the button “Vereinsbons zuteilen” and follow the instructions, entering the coupon code number, the recipient “Kulturverein” (The English Theatre Group of Zug), etc. until registration of your coupon is confirmed.

If you have any questions you can contact the ETGZ President or the ETGZ Technical Manager.

Our last production

Mean//Kind

January 13th, 14th & 17th, 2024 at the Chollerhalle Zug
was made possible thanks to generous support from the Canton and Town of Zug
as well as the Stiftung ESAF 2019 Zug and the Centralis Group.

We are also grateful for contributions by
the Heinrich and Julie Sandmeier-Streiff-Stifung, the Zuger Kantonalbank and Zug4You.

Intuit Mailchimp logo
Facebook icon

© 2021-2024 ETGZ